ʻŌlelo Hawaiʻi
Nānā: 0 Mea kākau: Luna Hoʻoponopono Pūnaewele Manawa Hoʻopuka: 2026-04-27 Kumu: Paena
'A'ole 'ike wale 'ia ka holomua; e pili ana i ka hana ʻana i kahi ʻōlelo. Inā ʻoe ma ka 139th Canton Fair i kēia manawa, ʻike pono ʻoe i kaʻu e kamaʻilio nei. He uila ka ikehu, kahe ka kofe, a me ka papahele? ʻAe, he PROLUXE maʻemaʻe nā papahele. Akā, e like me ka ʻōlelo ʻana, 'ʻAʻole napoʻo ka lā i kahi hōʻailona nui.' ʻOiai mākou e haʻalulu nei mai ka kūleʻa ma Guangzhou, ua paʻa ko mākou mau maka i ka lewa: Shanghai.
Ma mua o ke kamaʻilio ʻana e pili ana i ka wā e hiki mai ana, pono mākou e nānā i hope i ka pule i hala. ʻAʻole ʻo ka 139th Canton Fair he hōʻike kālepa ʻē aʻe no mākou; he hoʻi mai. Ua hālāwai mākou i nā haneli o ʻoukou—nā mea hāʻawi, nā mea hana ʻaelike, a me nā mea ʻike maka—a hoʻomanaʻo mai kēlā me kēia kamaʻilio ʻana iā mākou no ke aha mākou e hana ai.
Ua ʻike anei ʻoe i ka lehulehu ma ko mākou hale lole? Me he mea lā ua hoʻoholo ka honua holoʻokoʻa o nā mea kūkulu hale e hāʻule koke! Mai ka lulu lima mua ma ka lā 1 a hiki i ka hope 'e ʻike iā ʻoe ma hope' ma ka lā 5, ʻaʻole i emi ka manawa.
ʻO kā mākou hāʻina papahele, ʻo ia ke kumu o kā mākou kūleʻa. Ua ʻike mākou i ka hoihoi nui i kā mākou hōʻiliʻili hou. No ke aha mai? No ka mea i loko o kahi honua o nā huahana 'maʻamau', pololi ka poʻe i kahi mea mau.
Ua ho'āʻo paha ʻoe e wehewehe i ka nani o ka pōhaku-plastic composite i kekahi mea i ʻike wale i ka laminate kula kahiko? Ua like ia me ka hoʻohālikelike ʻana i ke kelepona paʻa i ke kelepona rotary. ʻAʻole maikaʻi wale kā mākou papahele SPC; he mea hiki ole ke hoopauia.
Ke hoʻomau nei ʻo Luxury Vinyl Tiles (LVT) i mea punahele no ka poʻe makemake i kēlā 'high-end hotel' vibe me ka ʻole o ka mālama kiʻekiʻe. Ua lohe mākou iā ʻoe me ka leo nui a me ka maopopo—he mea nui ka hana e like me ke ʻano.
He mea hōʻeuʻeu maoli ke kūkākūkā i ka wā e hiki mai ana o ka ʻoihana me nā alakaʻi he nui. I ka loaʻa ʻana o kēlā poʻe akamai he nui i loko o ka lumi hoʻokahi, lele ka ʻula! ʻAʻole mākou i kamaʻilio wale no nā kauoha; ua kamaʻilio mākou e pili ana i nā ʻano, ka hoʻomau, a pehea mākou e ulu pū ai.
Akā e kali—mai ʻoluʻolu loa! ʻOiai e hoʻopiha ʻia ana ka hale hōʻikeʻike ʻo Guangzhou, ke hoʻoikaika nei ka hui PROLUXE no kā mākou mea nui e hiki mai ana. Ke hele nei mākou i kēia hōʻike ma ke alanui, a ʻo ka wahi hou aʻe ʻo ka 'Magic City' ponoʻī.
Inā ʻo ka Canton Fair ka pumehana, ʻo Domotex Asia ma Shanghai ka hanana nui. ʻO kēia kahi e pāʻani ai nā mea pāʻani nui loa o ka honua papahele, a loaʻa iā mākou kahi mea kūikawā i ko mākou lima lima i kēia makahiki.
Eia kahi mea huna: ʻoiai makemake mākou i kā mākou papahele, ua hoʻoholo mākou e hoʻololi i ke kukui no Shanghai. No ke aha mai? No ka mea, ʻoi aku ka maikaʻi o kāu mau wahi o loko ma mua o kahi papahele nui. Pono lākou i ka hoʻololi piha.
E noʻonoʻo ʻoe - ʻo nā paia ka lole nui loa i loko o kēlā me kēia lumi. No ke aha e waiho ʻole ai a ʻoluʻolu paha? Ma Shanghai, ke hoʻomaka nei mākou i kā mākou mau mea hou e uhi ai i ka pā . Ke neʻe nei mākou ma waho o ka papahele a lawe i ka lumi holoʻokoʻa.
ʻO kā mākou mau pā paia Wood Plastic Composite (WPC) ʻo ia ka 'cheat code' hope loa no ka hoʻolālā o loko. Maʻalahi lākou e hoʻouka, nani ke nānā aku, a paʻakikī hoʻi e mālama i ke ola maoli. Mākaukau ʻoe e ʻike i ke ʻano o ka 'high-end'?
Manaʻo mākou i kahi ala holistic. ʻO ka papahele ke kumu, akā ʻo nā ʻōnaehana pā ka ʻuhane. Ma ka hoʻohui ʻana i kēia mau honua ʻelua, hāʻawi ʻo PROLUXE i kahi hale kūʻai kū hoʻokahi no nā mea kūʻai nui a me nā mea hana ʻaelike e makemake e hoʻomaʻamaʻa i kā lākou kaulahao lako me ka ʻole o ka mōhai ʻana i ka maikaʻi.
E kaha iā ia ma kāu kalena, e hoʻonoho i kahi hoʻomanaʻo ma kāu kelepona, a i ʻole e kākau ma kou lima—mai poina wale! ʻO ka Booth 7.2F31 kahi e hana ai ke kilokilo.
ʻAʻole mākou e hana wale nei i nā panela nani; ke hana nei mākou i nā kuleana. Ma Domotex Asia, e ʻike ʻoe pehea mākou i hoʻohui ai i nā mea hoʻomau i kā mākou laina hana. ʻOi aku ka maikaʻi no ka honua, a ʻoi aku ka maikaʻi no kāu laina lalo.
No ke aha e hana ai me kahi kanaka waena inā hiki iā ʻoe ke hele pololei i ke kumu? Ma ke ʻano he mea hana, hāʻawi ʻo PROLUXE i ke ʻano o ka mana maikaʻi a me ke kumu kūʻai i hiki ʻole i nā hui kālepa ke hoʻohālikelike. E hōʻike pololei mākou iā ʻoe i ke ʻano o kā mākou hana hana.
Pono anei ka huakaʻi i Shanghai? ʻOiaʻiʻo. Ma waho aʻe o nā huahana, e pili ana i ka pilina. Ke ʻimi nei mākou i nā hoa hana lōʻihi e makemake e hoʻomalu i kā lākou mau mākeke kūloko me nā mea maikaʻi loa o ka ʻoihana.
E hoʻolaha ana mākou i nā kuʻikahi 'Shanghai-wale' āu e ʻike ʻole ai ma kahi ʻē aʻe. Inā ʻoe e ʻimi nei e hoʻopaʻa i ka hapa lua o 2026, ʻo kou manawa gula kēia.
Ke kani nei ka uaki! He emi mākou ma mua o hoʻokahi mahina mai ka wehe ʻana i nā puka ma NECC.
Hanana: Domotex Asia / CHINFLOOR
Lā: Mei 27 — 29, 2026
Keena: 7.2F31
Wahi: Shanghai, Kina
He mokuna ka 139th Canton Fair, akā he puke hou ʻo Shanghai. ʻAʻole hiki iā mākou ke kali e hōʻike iā ʻoe i kā mākou hana. Inā he hoa lōʻihi ʻoe a i ʻole he malihini kipa mua, aia kahi noho (a me kahi papahele, a me ka pā!) e kali ana iā ʻoe ma ka hale lole PROLUXE.
1. Hiki iaʻu ke kiʻi i kahi palapala kikohoʻe ma mua o ka hōʻike ʻana o Shanghai? ʻOiaʻiʻo! E hoʻouna wale mai iā mākou i leka uila a i ʻole he leka WhatsApp, a e hoʻouna mākou ma luna o kā mākou 2026 'Wall & Floor' hōʻiliʻili ʻike.
2. Ua wehe ʻia ka hōʻikeʻike Shanghai i nā malihini kipa honua? ʻAe, he hanana honua ʻo Domotex Asia. E hōʻoia e nānā i kāu mau koi visa a hoʻopaʻa inoa mua no kāu pass malihini!
3. E loaʻa anei iā ʻoe nā laʻana papahele ma Shanghai? ʻae nō hoʻi! ʻOiai mākou e hōʻike ana i nā pā pā, e loaʻa kā mākou papa piha o SPC a me LVT no ka nānā ʻana a me ka hoʻāʻo.
4. Pehea e hiki ai iaʻu ke hoʻopaʻa i kahi hālāwai pilikino ma Booth 7.2F31? Paipai mākou i ka hoʻopaʻa ʻana ma mua e hōʻoia i ka loaʻa ʻana o kā mākou mau luna kūʻai. E kiʻi aku ma o kā mākou pūnaewele a i ʻole ka ʻoihana pūnaewele e hoʻonohonoho i kahi manawa!
